חברת D-ID הישראלית, הפועלת בתחום ה-Generative AI וביצירת אווטארים מבוססי AI, מכריזה היום (ד') על השקת D-ID Video Translate – כלי המאפשר לעסקים וליוצרי תוכן להמיר סרטוני וידאו לעשרות שפות כולל סנכרון תנועות השפתיים בצורה סימולטנית, ובכך להגיע לקהלים גלובליים עם תוכן רלבנטי עבורם. באמצעות שימוש בטכנולוגיית generative AI, הכלי החדש משכפל את קול הדובר ומתאים את תנועות השפתיים שלו לשפות הנבחרות וכל זאת על בסיס קובץ וידאו אחד בלבד. דוגמה כאן
וידאו הוא פורמט תוכן מרכזי בתקשורת המודרנית, אך תרגומו למספר שפות לרוב יקר ומסורבל, מה שמגביל את פוטנציאל החשיפה ואת רמת המעורבות והעניין של הצופים בו. בעזרת כלי זה, יוצרי תוכן יכולים להפוך את הסרטונים שלהם לחוויה רב-לשוניות באופן אוטומטי ומיידי. המשתמשים יכולים לבחור מתוך מגוון רחב של עשרות שפות, כולל ערבית, מנדרינית, יפנית, הינדית, ספרדית וצרפתית, ולתרגם את התוכן שלהם בו-זמנית לכמה שפות באמצעות תרגום קבוצתי.
לכבוד ההשקה, D-ID מציעה ללקוחותיה שימוש חינמי בכלי החדש למשך זמן מוגבל.
גיל פרי, מייסד-שותף ומנכ״ל D-ID: ״ככל שתוכן וידאו הופך לחלק מרכזי בתקשורת הדיגיטלית, החשיבות של פנייה לקהל רב-לשוני מעולם לא הייתה משמעותית יותר.
הכלי D-ID Video Translate מהווה פריצת דרך עבור כל מי שמעוניין ליצור תוכן וידאו הנגיש לקהל גלובלי, מבלי לשאת בעלויות משמעותיות, ומגדיר מחדש את הדרך בה אנו מתקשרים עם אנשים ברחבי העולם. באמצעות הכלי החדש, יוצרי התוכן יכולים לחסוך בעלויות ולהרחיב את קמפייני הווידאו שלהם לשפות חדשות. הכלי החדש מאפשר הוספת דיבוב מתורגם לסרטוני וידאו קיימים, ובכך למנף השקעות קיימות בתוכן, והן בעת יצירת תכני וידאו חדשים. בין אם מדובר בשיווק, חינוך, בידור או פעילות במדיה חברתית, D-ID Video Translate מסייע למשתמשים להגיע לקהלים ושווקים חדשים עם תוכן בשפה המקומית״.
מוקדם יותר החודש, חברת D-ID, השיקה מוצר נוסף בשם D-ID Video Campaigns המאפשר למנהלי שיווק ומכירות ליצור אווטארים מבוססי AI בהתאמה אישית, במגוון שפות תוך שילוב תסריטים דינמיים ומותאמים לפי הגדרות המשתמש ובנוסף, מציע הכלי ניתוח בזמן אמת של ביצועי הקמפיין. מדובר ב-Game Changer בכל הקשור ליצירת סרטוני וידאו פרסונליים (מותאמים אישית) בהיקפים גדולים במיוחד עבור קמפיינים מבוססי דואר אלקטרוני (Email Marketing). גישה חדשנית זו משפרת בעשרות אחוזים את רמת המעורבות (Engagement) ואת אחוזי ההמרה. לצפייה בסרטון.
אודות D-ID
טכנולוגיית ה-Generative AI של D-ID מאפשרת יצירת אווטארים מבוססי בינה מלאכותית לעולמות השיווק, הלמידה, התוכן וחוויית הלקוח (CX). הפלטפורמה של D-ID מאפשרת יצירה של "אנשים דיגיטליים" על בסיס תמונה וטקסט בלבד, דבר המפחית משמעותית את הזמן והעלויות הכרוכים בהפקת תוכן וידאו, ומאפשר יצירת תוכן מותאם-אישית בהיקפים גדולים במיוחד. היכולת של D-ID ליצור סרטונים במהירות של 100 FPS ולהתממשק עם מודלי שפה (LLMs) מאפשרת למשתמשים ליצור חוויה אינטראקטיבית של שיחה פנים-אל-פנים עם דמות מבוססת AI. מעל 180 מיליון סרטונים יוצרו עד כה בפלטפורמת של D-ID ולמעלה מ-270 אלף מפתחים השתמשו ב-API של החברה ליצירת פרויקטים בשילוב אנשים דיגיטליים. בין לקוחות החברה נמנות חברות פורצ'ן 500, חברות שיווק ופרסום, חברות מדיה והפקה, רשתות חברתיות ויוצרי תוכן, חברות קמעונאיות, חברות בתחום השירותים הפיננסים ועוד. החברה נוסדה בשנת 2017 על ידי גיל פרי (CEO), סלע בלונדהיים (COO) ואלירן קוטה (CTO). החברה גייסה הון מקרנות ישראליות ובינלאומיות מובילות ואת שירותי החברה ניתן לרכוש דרך הפלטפורמה או כ-API.
